第2回

1973年度
アメリカ・カナダ研修

重症心身障害児施設、肢体不自由児施設、知的障害児及び知的障害者援護施設に勤務する理学療法士、作業療法士、看護師、保育士、指導員27名と養育院附属病院海外部長1名が、4週間をかけて、アメリカとカナダの障がい福祉関連の医療機関、研究所、大学、入所施設で、障がい児と障がい者への指導、言語、作業、理学療法の看護治療体系、設備運用、人員体制、ソーシャルワーク、ボランティア組織についての専門的な視察を行いました。

海外福祉事情視察(障がい者援助)

研修団は、リハビリテーションのゴールとして障がい者の将来の生活をどう保障するかという問題意識を共有していました。障がい者の自立と就業が推進されているアメリカとカナダでの視察を通し、効果的なリハビリテーションのための技術や器具等の研究開発を進めること、個々のニーズにこたえるため専門職チームによるサービス体制を構築すること、施設が社会的に孤立せず地域社会と密接につながることが当事者の生活と立場を支える重要な要素であることが示されました。(写真はOntario Crippled Children's Centreの療育チームの構成を示した図)。

また北米には、開拓時代からの助け合いや奉仕活動の精神があるとともに、障がい者の自立や就業の推進が公的支出削減と税収増につながり自立前のリハビリ費用に公費を投入しても採算がとれるしくみとしている、といった合理性を重んじる気風もあり、こうしたことも障がい者福祉の政策と施策に影響を与えていると指摘されていました。

なお、当時の報告書では知的障がいを「精神薄弱」という言葉を使って示しています。福祉分野で使われる言葉や用語の変遷については、コラムをご参照ください。

訪問国 訪問地 視察先
アメリカ カリフォルニア州バレホ Kaiser Foundation Rehabilitation Center
ミシガン州グランドラピッズ Grand Rapids Regional office and Area Child Amputee Center
The Area Child Amputee Center, Marry Free Bed Hospital
ミシガン州アンアーバー The University of Michigan Medical Center
Institute for the Study of Mental Retardation and Related Disabilities
オハイオ州クリーブランド Sunbeam School for The Handicapped
Cleveland Metropolitan General Hospital
オハイオ州 Our Lady of the Wayside Home
カナダ オンタリオ州トロント Ontario Crippled Children's Center
Ontario Adult Rehabilitation Center
The Canadian National Institute for the Blind
Metropolitan Toront Association for the Mentally Retarded, Employment Training Center/ Vocational Center
Sheltered Workshops for Retarded Adults
Two Sarry Place
Employment Training Center
アメリカ ニューヨーク州ニューヨーク New York University Rehabilitation Medicine
ジョージア州アトランタ Emory University Regional Rehabilitation Reserch and Training Medical Center
Grady Memorial Hospital
Elsk Aidmore Hospital
The Cereblal Palsy Center of Atlanta
The Georgia Retardation Center
カリフォルニア州
ロスアンゼルス
Los Angeles County-University of Southern California Medical Center
Rancho Los Amigos Hospital
カリフォルニア州 The Pacific State Hospital
ハワイ州ホノルル Pacific Institute of Rehabilitation Medicine
Kauikeolani Children’s Hospital
Tripler Army Medical Center United State Army

※報告書に記された名称で記載(綴りの誤りは修正)。